"Quero Que Vá Tudo Pro Inferno" é uma música composta por Roberto Carlos e Erasmo Carlos, gravada e lançada em 1965 como a primeira faixa do álbum Jovem Guarda de Roberto Carlos. Lançada inicialmente em compacto simples em 1965, "Quero Que Vá Tudo Pro Inferno" explodiu e é tida como um marco na carreira de Roberto Carlos. Ela se tornaria seu maior sucesso dos anos 1960 e um dos maiores hits de toda sua carreira. Febre nas rádios brasileiras, ela elevou Roberto Carlos a condição de fenômeno musical no país dando a ele o título de "rei".
"Quero Que Vá Tudo Pro Inferno" foi composta para Magda Fonseca, então namorada do cantor, e que estava nos Estados Unidos para fazer um curso de inglês. A letra expressava tanto a saudade que o cantor sentia quanto um desabafo - que tudo o mais fosse para o inferno. RC compôs inicialmente a primeira parte e apresentou a Erasmo Carlos, que ajudou no restante da letra. Depois de dois meses, RC finalizou a música e, em agosto, encaminhou uma fita com sua gravação para a amada. Logo depois, RC apresentou "Quero Que Vá Tudo Pro Inferno"para Othon Russo, diretor da CBS, que disse a ele que a gravasse imediatamente e que ela seria a faixa de abertura do próximo LP de RC, "Jovem Guarda".
Em 1975, "Quero Que Vá Tudo Pro Inferno" foi regravada para o LP "Roberto Carlos" - novamente como faixa de abertura de seu álbum anual. Mas com o passar do tempo, a crescente religiosidade do cantor, aliada à superstição causada pelo transtorno obsessivo-compulsivo, fizeram com que, a partir da década de 1980, banisse a canção de seu repertório. RC sequer mencionava o título, pois sua doença fez com que ele evitasse pronunciar palavras como "mal" e "inferno". Somente em 2016, dizendo que estava livre da doença, RC cantou a música no Roberto Carlos Especial daquele ano. No final, justificou dizendo que "isso é só força de expressão" ao se referir a palavra "inferno". Cada um com seu cada qual. Aqui, a gente confere "Quero Que Vá Tudo Pro Inferno" em dois momentos, em 1965, com o incomparável órgão do imortal Lafayete e a perfeita interpretação de RC, e essa, 50 anos depois, com toda a produção, tecnologia e pasteurização da Globo, no especial de 2016.
3 comentários:
Você consegue manter o bom gosto bem longe do brega. Parabéns pelo seu trabalho.
Ôpa, olha aí. Obrigado, volte sempre.
Roberto Carlos nos bons tempos.
A musica de amor mais punk e atormentada já escrita.
Postar um comentário